Live 讲座简介
日语是一门特别有趣的语言。很多人花费了大量时间用来记忆单词语法,到头来,却依旧只能说一口「汉语式」日语,即便单词和语法组合正确,说出的日语却依然无法让日本人理解,甚至闹出大笑话。这其中很重要的一个原因,就是没能整体把握日语的「魂」,没有系统理解日语到底是怎样一种语言,缺乏「日语」思维的培养。这次 Live ,我想跟大家聊聊关于「日语思维」构建的问题,希望大家在努力学习日语的同时,能在整体上更深层次地系统理解日语这门语言的独特性和趣味性。
内容大纲
你说的日语到底出了哪些问题,让日本人丈二的和尚摸不着头脑
日语这门语言的独特性以及背后隐含的日本文化特征
日语暧昧性和严谨性的双重理解
日语书面语与口语的对立和统一
正确认识把握日语简体、ますです、丁宁语和敬语的使用场合和情感色彩
如何让自己的日语在遣词造句上更地道
各种日语豆知识和学习资料的穿插介绍
以及其他相关日语问题并回答听众提出的所有问题
Live 讲座讲者
小早川
我是小早川君(鲤鱼旗上斗悟空)。 985 大学日语专业毕业,大三时赴日交换留学一年。大学本科毕业后再次赴日读研。读研期间曾两次拿到奖学金, 毕业后留日工作,在日本已经生活了将近 五年时间。在知乎日语、日本相关话题下贡献了很多优质答案,在知乎出版的电子书《从零基础到 N2 》中贡献了部分相关内容。